4 mythes sur le traducteur pigiste

Dans les dernières années, nous avons connu un essor des demandes dans le milieu des services linguistiques. Beaucoup d’entreprises font maintenant affaire avec des langagiers afin d’optimiser leurs communications et de projeter une image favorable auprès de leur public cible. Le traducteur pigiste, bien que l’un des professionnels les plus connus dans ce domaine, fait l’objet, encore aujourd’hui, de plusieurs incompréhensions. Dans ce billet, nous présenterons 4 mythes reliés au...

Portrait d’un transcripteur pigiste en 3 points

Avez-vous déjà entendu parler du métier de transcripteur? En bref, son travail consiste à lire des documents ou à écouter des enregistrements audio et vidéo puis à les transcrire à l’écrit. Vous avez déjà tenté l’exercice par le passé? La charge de travail vous a paru colossale? Dans cet article, nous vous présentons en quoi consiste le service de transcription et élucidons les raisons pour lesquelles vous devriez faire affaire...

Un graphiste freelance à Québec ou une agence?

Vous souhaitez faire affaire avec un graphiste freelance à Québec pour réaliser un concept visuel? Vous hésitez à savoir s’il est préférable d’avoir recours aux services d’un pigiste ou d’une agence? Certes, les deux options offrent des avantages et des inconvénients. Vous êtes désireux d’en apprendre plus à ce sujet afin d’être en mesure de faire le meilleur choix pour vous? Dans cet article, nous vous présentons quelles sont les...

5 secrets d’une excellente soumission d’un graphiste pigiste

Avant même de commencer à préparer une soumission pour un contrat à la pige en graphisme, il faut d’abord lire attentivement la demande du client pour bien comprendre ce qu’il recherche. Au besoin, soulignez certains mots clés que vous pourrez reprendre dans votre soumission. Renseignez-vous sur le client, par exemple en visitant son site Web. En prenant le temps d’effectuer cette recherche préalable, le graphiste pigiste montrera tout son sérieux...

Un concepteur Web pigiste ou une agence?

Vous avez besoin de l’aide d’un concepteur Web pour réaliser un projet? Vous hésitez à savoir si vous devez avoir recours aux services d’un pigiste ou d’une agence? Bien entendu, les deux options offrent des avantages et des inconvénients et, pour cette raison, il peut parfois être difficile de faire un choix. Vous désirez en apprendre plus à ce sujet? Dans cet article, nous vous présentons quelles sont les différences...